{"id":5689,"date":"2026-03-27T14:40:15","date_gmt":"2026-03-27T14:40:15","guid":{"rendered":"http:\/\/latorretadelllac.com\/conditions-generales-dutilisation\/"},"modified":"2026-06-26T01:23:33","modified_gmt":"2026-06-26T01:23:33","slug":"conditions-generales-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/conditions-generales-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5689\" class=\"elementor elementor-5689 elementor-908\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb33ba3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fb33ba3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98f6666 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98f6666\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e5f85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42e5f85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bdad07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7bdad07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca7ee5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca7ee5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539ff96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"539ff96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777475c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"777475c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>CONDITIONS D&rsquo;UTILISATION ET CONTRATS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Boutique Apartments La Torreta del Llac  <\/strong><\/p>\n<p><strong>1) DONN\u00c9ES D&rsquo;IDENTIFICATION<\/strong><br\/> &#8211;<span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> Nom <\/span>commercial : Boutique Apartments La Torreta del Llac<br\/>&#8211; Propri\u00e9taire : La Torreta del Llac SL <br\/>&#8211; Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B17852302 <br\/>&#8211; Adresse : Doctor Piguillem 9, 17520 Puigcerd\u00e0 <br\/>&#8211; Courriel : info@latorretadelllac.com <br\/>&#8211; T\u00e9l\u00e9phone : 696 480 351 \/ 972 883 164<\/p>\n<p><strong>2. OBJET<\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"> <br\/>Le pr\u00e9sent document r\u00e9git l&rsquo;acc\u00e8s, la navigation et l&rsquo;utilisation du site web, ainsi que la conclusion de contrats de services d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/span><\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation du site web implique la pleine acceptation de ces conditions.<\/p>\n<p><strong>3. CONDITIONS DE R\u00c9SERVATION<br><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder; letter-spacing: -0.1px;\">3.1 Proc\u00e9dure de r\u00e9servation<span style=\"font-family: -apple-system, system-ui, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, Arial, Noto Sans, sans-serif, Apple Color Emoji, Segoe UI Emoji, Segoe UI Symbol, Noto Color Emoji;\"><br\/><\/span><\/span><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Les r\u00e9servations peuvent \u00eatre effectu\u00e9es par le biais du site web officiel, de plateformes externes ou par contact direct.<\/span><\/p>\n<p>La r\u00e9servation est consid\u00e9r\u00e9e comme confirm\u00e9e lorsque : <br\/>&#8211; Le paiement (total ou partiel) a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9.<br\/>&#8211; La confirmation a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p><strong>3.2 \u00c2ge minimum<\/strong> <br\/>Le titulaire de la r\u00e9servation doit \u00eatre \u00e2g\u00e9 d&rsquo;au moins 18 ans.<\/p>\n<p><strong>4. PRIX ET PAIEMENTS<\/strong> <br\/>Les prix s&rsquo;entendent TVA comprise.<br\/><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">La taxe de s\u00e9jour est incluse. <br\/>Un acompte sera demand\u00e9 pour confirmer la r\u00e9servation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bolder; letter-spacing: -0.1px;\">5. POLITIQUE D&rsquo;ANNULATION<br\/><\/span><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Annulation gratuite jusqu&rsquo;\u00e0 31 jours avant l&rsquo;arriv\u00e9e. <br\/>En cas d&rsquo;annulation en dehors de cette p\u00e9riode ou de non-pr\u00e9sentation, l&rsquo;h\u00f4tel pr\u00e9l\u00e8ve, sur la carte de cr\u00e9dit fournie, 100 % du montant du s\u00e9jour.<\/span><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><br><\/span><\/p>\n<p><strong>6. POLITIQUES D&rsquo;H\u00c9BERGEMENT<br><\/strong><br><span style=\"font-weight: bolder; letter-spacing: -0.1px;\">6.1 Heures d&rsquo;arriv\u00e9e et de d\u00e9part<\/span><br style=\"letter-spacing: -0.1px;\"\/>&#8211; Arriv\u00e9e : \u00e0 partir de 13h30.<br\/>&#8211; D\u00e9part : jusqu&rsquo;\u00e0 11h00.<br\/>Veuillez nous informer de votre heure d&rsquo;arriv\u00e9e approximative. Une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 vous sera demand\u00e9e par l&rsquo;\u00e9tablissement conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur. <\/p>\n<p><strong>6.2 Enfants<\/strong> <br\/>&#8211; De 0 \u00e0 2 ans : gratuit.<br\/>&#8211; A partir de 2 ans, l&rsquo;enfant est consid\u00e9r\u00e9 comme un adulte : tarif normal.<\/p>\n<p><strong>6.3 Animaux domestiques<\/strong> <br\/>Les animaux domestiques sont autoris\u00e9s sur demande et apr\u00e8s confirmation de l&rsquo;\u00e9tablissement.<\/p>\n<p><strong>6.4 Nettoyage<\/strong> <br\/>L&rsquo;\u00e9tablissement peut nettoyer l&rsquo;appartement de 10h00 \u00e0 14h00 en sonnant l&rsquo;appartement au pr\u00e9alable.<\/p>\n<p><strong>6.5 Parking<\/strong> <br\/>Le loft dispose d&rsquo;une place de parking priv\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>7. R\u00c8GLES D&rsquo;UTILISATION<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, system-ui, Segoe UI, Roboto, Helvetica Neue, Arial, Noto Sans, sans-serif, Apple Color Emoji, Segoe UI Emoji, Segoe UI Symbol, Noto Color Emoji;\"><span style=\"font-size: 14.4px;\"><br\/><\/span><\/span>&#8211;<span style=\"font-size: 14.4px;\"> Les clients s&rsquo;engagent \u00e0 utiliser les installations de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<br\/><\/span> &#8211;<span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"> Respectez le repos des autres clients.<\/span><br\/> &#8211;<span style=\"font-size: 14.4px;\"> Ne d\u00e9passez pas la capacit\u00e9 maximale.<\/span><br\/>&#8211; N&rsquo;organisez pas de f\u00eates.<\/p>\n<p><strong>7.1 Bruit<\/strong><br\/>Le silence doit \u00eatre respect\u00e9, en particulier entre 00h00 et 08h00. En cas de non-respect grave, l&rsquo;\u00e9tablissement se r\u00e9serve le droit de mettre fin au s\u00e9jour sans remboursement. <\/p>\n<p><strong>7.2 Interdiction de fumer<\/strong> <br\/>Il est interdit de fumer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des logements. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, il est interdit d&rsquo;allumer des bougies, des p\u00e9tards ou quoi que ce soit avec une flamme. <\/p>\n<p><strong>7.3 Utilisation responsable<\/strong> <br\/>Lorsque vous quittez l&rsquo;appartement, il est recommand\u00e9 de v\u00e9rifier que les robinets, les lumi\u00e8res et les climatiseurs sont \u00e9teints.<\/p>\n<p><strong>8. VID\u00c9OSURVEILLANCE<\/strong><br\/>L&rsquo;\u00e9tablissement dispose de cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 dans les zones communes (acc\u00e8s et parking) \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>9. DOMMAGES ET RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><br\/><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le client est responsable de tout dommage caus\u00e9 pendant le s\u00e9jour. L&rsquo;\u00e9tablissement peut r\u00e9clamer les frais de r\u00e9paration correspondants.<\/span><\/p>\n<p><strong>10. RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><br\/>La Torreta del Llac n&rsquo;est pas responsable de : <br\/>&#8211; Perte ou vol d&rsquo;objets personnels.<br\/>&#8211; Interruptions du service pour cause de force majeure.<\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: -0.1px;\">11. PROTECTION DES DONN\u00c9ES <\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><b>(RGPD)<br\/><\/b><\/span> &#8211;<span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Responsable : La Torreta del Llac SL.<\/span><br\/> &#8211;<span style=\"font-size: 14.4px;\"> Finalit\u00e9 : gestion des r\u00e9servations et service client\u00e8le.<\/span><br\/>&#8211; Base l\u00e9gale : ex\u00e9cution du contrat et respect des obligations l\u00e9gales.<br\/>&#8211; Conservation : pendant le temps n\u00e9cessaire selon la r\u00e9glementation applicable.<br\/>&#8211; Droits : acc\u00e8s, rectification, suppression et autres droits par le biais de info@latorretadelllac.com.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>12. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/strong> <br\/>Les contenus du site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 de La Torreta del Llac ou font l&rsquo;objet d&rsquo;une licence. Toute reproduction non autoris\u00e9e est interdite. <\/p>\n<p><strong>13. LICENCES COMMERCIALES<\/strong><br\/>&#8211; HUTG-10282 <br\/>&#8211; HUTG-10283 <br\/>&#8211; HUTG-10284 <br\/>&#8211; HUTG-10285 <br\/>Licence municipale d&rsquo;ouverture et d&rsquo;exploitation. Registre du commerce de G\u00e9rone : volume 2300, page GI-380302.<\/p>\n<p><strong>14. LOI APPLICABLE<\/strong> <br\/>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par la loi espagnole.<\/p>\n<p><strong>15. CONTACT<\/strong> <br\/>&#8211; Courriel : info@latorretadelllac.com <br\/>&#8211; T\u00e9l\u00e9phone : 696 480 351 \/ 972 883 164<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS D&rsquo;UTILISATION ET CONTRATS Boutique Apartments La Torreta del Llac 1) DONN\u00c9ES D&rsquo;IDENTIFICATION &#8211; Nom commercial : Boutique Apartments La Torreta del Llac&#8211; Propri\u00e9taire : La Torreta del Llac SL &#8211; Num\u00e9ro d&rsquo;identification fiscale : B17852302 &#8211; Adresse : Doctor Piguillem 9, 17520 Puigcerd\u00e0 &#8211; Courriel : info@latorretadelllac.com &#8211; T\u00e9l\u00e9phone : 696 480 351 \/ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_exclude_from_search":0,"_thinkrank_exclude_from_archives":0,"_thinkrank_primary_category":0,"_xspeed_no_cache":false,"_xspeed_expiry_hours":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5689","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latorretadelllac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}